Spoločné vydanie s Kóreou: Epický spev Pansori

Datum vydání: 10. 7. 2013


Dátum vydania: 31. 5. 2013
Název emise: Spoločné vydanie s Kóreou: Epický spev Pansori
Nomin. hodnota: 1,00 €
Číslo emisie: 540
Autor: akad. mal. Kamila Štanclová
Rytec: akad. mal. Rudolf Cigánik
Rozmery známky: 44,1 x 30,5 mm
Technika tlače: Ocelotlač z plochej platne v kombinácii s ofsetom


Informácie:

Pansori je žánrom hudobného rozprávania prednášaného spevákom a bubeníkom. Obľúbená tradícia charakterizovaná výrazným spevom, štylizovaným prejavom a repertoárom príbehov a gest zahŕňa ľudovú kultúru ako aj kultúru privilegovaných vrstiev. Počas predstavení trvajúcich až osem hodín improvizuje spevák alebo speváčka v sprievode bubna texty, ktoré sú kombináciou vidieckych i erudovaných literárnych výrazov.
Výraz „Pansori“ je odvodený od kórejských slov „pan“, čo znamená „miesto, kde sa stretáva mnoho ľudí“ a „sori“, ktoré predstavuje „pieseň“. Pansori vznikol v juhozápadnej Kórei v sedemnástom storočí, pravdepodobne ako nový výraz naratívnych šamanských piesní. Vo forme ústnej tradície pretrvával medzi obyčajným ľudom až do neskorého devätnásteho storočia, kedy získal prepracovanejší literárny obsah a začal sa tešiť značnej obľube u mestskej elity. Prostredie, postavy a situácie, ktoré tvoria svet Pansori, majú pôvod v Kórei z obdobia Čoson (1392 – 1910). Speváci Pansori podstupujú dlhú a tvrdú prípravu, aby zvládli široký rozsah rôznych zafarbení hlasu a aby si zapamätali zložitý repertoár. Mnoho virtuózov si vybudovalo vlastné interpretačné štýly a preslávili sa pre svoj špecifický spôsob prednesu určitých epizód.
Pod hrozbou prudkej modernizácie Kórei bol Pansori v roku 1964 vyhlásený za Národnú nehmotnú kultúrnu pamiatku. Toto opatrenie viedlo k štedrej inštitucionálnej podpore, ktorá následne podporila oživenie tejto tradície. I keď Pansori zostáva jedným z najvýznamnejších žánrov medzi tradičnými javiskovými umeniami, stratil mnohé zo svojho pôvodného spontánneho charakteru. Paradoxne posledný vývoj je priamym dôsledkom samotného konzervačného procesu, nakoľko rastúci počet zapísaných textov má tendenciu potlačovať improvizáciu. Skutočne iba pár spevákov dnes dokáže úspešne improvizovať a dnešné publikum je menej vnímavé k improvizovanej kreativite a archaickému jazyku tradičného Pansori. 7. 11. 2003 bolo Pansori zaradené do svetového kultúrneho dedičstva UNESCO ako „Majstrovské dielo ústnej tradície a nehmotné dedičstvo ľudstva“.
Jiyoung Kwak
(zdroj www.pofis.sk)

FDC:




Poznámka redakce:

určitě jste si všimli nového způsobu zveřejňování novinek. Naší snahou je mít co nejrozsáhlejší informace a obrázky všeho dostupného filatelistického materiálu. Dejte nám vědět, jak se Vám nové články o novinkách zamlouvají.

Novinky za nominál:

nově v našem eshopu nabízíme nové poštovní známky SR. Tuto konkrétní známku zakoupíte zde na tomto odkazu.

Autor: Zdeněk Jindra
ZdenekJindra@infofila.cz

Vytištěno ze serveru https://www.infofila.cz