400 let od narození Williama Shakespeara

Britská královská pošta vydala dne 5. dubna 2016 k tomuto významnému výročí sérii 8 známek v soutisku. Na každé ze známek nacházíme slavný citát z některého z děl Shakespearovy tvorby, nejen z divadelních her.

Z citátů na uvedených známkách jsem vybral jeden, z Romea a Julie: „Love is a smoke made with the fume of sighs“. Celý citát (se zvýrazněním překladu textu na známce) zní: „Láska je jak dým, jak vdech se rozplyne, láska je plamen, který v očích žhne, láska je moře vyplakaných slz, láska, jak každý ví, je zákeřný jed i balzám hojivý.“

400 let od narození Williama Shakespeara


Autor: Jaroslav Tomandl | 13. 5. 2016

Komentáře

Nejsou žádné komentáře

Přidat komentář


© 2002 - 2019 Zdeněk Jindra
ISSN 1214-4223